¿No puede ver el e-mail? Véalo en su buscador.

TV Series Semanal ***Caracol Entertainment***

9 de octubre de 2019

Patricia Jasin
TV Azteca International

Por Elizabeth Bowen-Tombari

***Imagen***Luego de la renovación de TV Azteca, liderada e iniciada por su CEO, Benjamín Salinas hace pocos años, el foco en la realización de producciones dramáticas se expandió a otros géneros como la serie y el documental.

Es así como durante los últimos años, TV Azteca International, encabezada por Patricia Jasin como su VP, se ha enfocado en la distribución de series como María Magdalena, la serie documental Culture Code y el docu-reality Mundo Metro, entre muchos otros títulos.

Previo a la próxima edición de MIPCOM, la ejecutiva conversó con TV Series sobre la importancia de Europa para los negocios de la compañía, la relevancia de tener una oferta variada, el rol de las plataformas digitales y próximos proyectos en el territorio.

TV SERIES: Además de América Latina, ¿Europa constituye un foco destacado para la compañía?, ¿cuál es la importancia del continente para sus negocios?
JASIN: TV Azteca ha sido un pionero en la exportación de contenido en todo el mundo. Cada día se acortan más las brechas culturales y eso genera muchas más posibilidades de negocio con contenido que además de ser exitoso localmente, es relevante en otros mercados.

TV SERIES: ¿En qué países de Europa las novelas y series de la compañía han logrado un mayor interés?, ¿qué títulos podría mencionar?
JASIN: No nos olvidemos que TV Azteca se está alejando de ser el tradicional productor de telenovelas. Esto nos acerca a mercados que tradicionalmente no han sido los mayores consumidores de contenido mexicano como Europa Occidental. Hoy, nuestra producción tiene absolutamente otro enfoque. Nuestros últimos lanzamientos como María Magdalena, la serie documental Culture Code y las series Demencia e Indomable por naturaleza, son ejemplos de algunos de los títulos que han tenido muy buenos resultados de ventas en Europa.

TV SERIES: Las telenovelas, ¿siguen teniendo una presencia importante en la región, pese a la mayor cantidad de series que se producen actualmente?
JASIN: Siempre hay mercado para todo. Sin embargo, hoy notamos que es imperioso tener una oferta variada de géneros para poder mantenerse en una posición competitiva como proveedor de contenido internacional. Estar enfocado solamente en telenovelas limita mucho el espectro de negocio. La estrategia de TV Azteca es precisamente innovar para abrir nuevas oportunidades.

TV SERIES: Considerando la amplia oferta que tienen las audiencias actualmente, las producciones que integran el catálogo de la compañía, ¿cómo se diferencian de otras ofertas en Europa, incluyendo al alto número de producciones locales?
JASIN: Hoy nuestro catálogo es precisamente fuerte por la variedad. Desde las ficciones más tradicionales que son parte de nuestra oferta histórica como Mirada de mujer hasta las súper producciones más modernas como Dos lagos, María Magdalena o Demencia. Contamos con documentales de producción propia que también van desde Mundo Metro en formato de docu-reality hasta Virgen de Guadalupe en un formato más tradicional y Culture Code, totalmente producida en inglés. Comercializamos la lucha libre mexicana, el fútbol y eventos especiales. Incorporamos el catálogo de Kuarzo con más de 200 formatos de entretenimiento de éxito probado. Además, estructuramos nuestro acervo de archivo para hacer frente a una creciente demanda de material de este tipo para su uso en producciones de terceros. En resumen, hoy TV Azteca International es un proveedor integral de contenido para canales y productores de todo el mundo y perfiles.

TV SERIES: ¿Cuál es el rol que las plataformas digitales juegan en la región?, ¿cómo están negociando la venta de series y novelas con las diferentes plataformas?, ¿se trata caso a caso?
JASIN: Caso a caso y no sólo es venta de contenido. TV Azteca International está integrada también por la unidad de negocio que lleva los canales de televisión paga. Hoy integramos oferta de señales, con contenido VOD, contenido de marca y servicios de producción.

TV SERIES: ¿Hay algún nuevo acuerdo o proyecto para Europa que quisiera destacar, previo a MIPCOM?
JASIN: Tenemos dos productos enfocados en Europa. El primero es la serie documental Culture Code que está 100 por ciento producida en inglés y el segundo es el servicio de provisión de archivos que hemos estructurado para abastecer la creciente demanda de material de este tipo, aprovechando los 70 años de archivo que contamos en el acervo de la compañía.
Continuamos con la comercialización de María Magdalena, Demencia y Desaparecida. Por otro lado también tenemos tres proyectos originales completamente escritos que estaremos presentando para producción en Europa.

***TV Latina en MIP Cancun***

Lo más destacado

Se inicia rodaje de Los internacionales

Viacom International Studios (VIS), The Mediapro Studio, Telecom y Olympusat anunciaron el comienzo del rodaje de Los internacionales, la primera producción de ficción para televisión ambientada en la crisis política y económica argentina de 2001.

MISTCO alista Melek: A Mother’s Struggle para ventas globales

Grabada en Gaziantep, Turquía, la producción destacada de MISTCO, Melek: A Mother’s Struggle, se centra en las dificultades de una mujer mientras sacrifica todo por sus hijos en su lucha por protegerlos.

Llega cuarto ciclo de In Treatment a Brasil

La cuarta temporada de la adaptación brasileña de In Treatment (Sessão de terapia) de Dori Media Group se ha lanzado por Globoplay y debutará por televisión paga a través de GNT en 2020.

Eccho Rights destacará Sisterhood en Cannes

La oferta de Eccho Rights en MIPCOM contará con Sisterhood (Sevgili Geçmiş), serie de drama producida por Sürec Film.

Caracol Televisión da inicio a grabaciones de Contigo aprendí

La compañía ha comenzado el rodaje de Contigo aprendí, una historia de amor, sueños y superación ambientada en Graham, una universidad donde llegan todos aquellos que encuentran en la educación nocturna un espacio para convertirse en profesionales.


***Caracol TV Internacional***

Quiénes somos

Contacto editorial: Elizabeth Bowen-Tombari
Contacto para pautar publicidad: Ricardo Guise

Con respecto a su suscripción
Para cancelar su suscripción, haga click aquí
Para nuevas suscripciones, haga click aquí.
 
TV Series Semanal es una publicación de World Screen.
La información provista por TV Series Semanal no puede ser utilizada, publicada, copiada o almacenada en cualquier medio sin la autorización de la empresa.
 
TV Series Semanal se reserva el derecho a dejar de cubrir en su servicio de noticias electrónicas empresas que envíen en forma conciente información errónea o manipulada.

Si tiene problemas al visualizar este e-mail y le gustaría verlo en nuestro sitio electrónico,
por favor haga click aquí.